Tale of Two Cities

Giới thiệu Tale of Two Cities

The storming of the Bastille…the death carts with their doomed human cargo…the swift drop of the guillotine blade—this is the French Revolution that Charles Dickens vividly captures in his famous work A Tale of Two Cities. With dramatic eloquence, he brings to life a time of terror and treason, a starving people rising in frenzy and hate to overthrow a corrupt and decadent regime. With insight and compassion, Dickens casts his novel of unforgettable scenes with some memorable characters: the sinister Madame Defarge, knitting her patterns of death; the gentle Lucie Manette, unswerving in her devotion to her broken father; Charles Darnay, the lover with a secret past; and dissolute Sydney Carton, whose unlikely heroism gives his life meaning.

Cơn bão của Bastille… những chuyến xe chết chóc cùng với thi thể… lưỡi dao chém xuống nhanh chóng — đây là cuộc Cách mạng Pháp mà Charles Dickens đã ghi lại một cách sống động trong tác phẩm nổi tiếng A Tale of Two Cities của ông. Với tài hùng biện đầy kịch tính, ông làm sống lại một thời kỳ khủng bố và phản quốc, người dân đói khát nổi dậy điên cuồng và căm thù lật đổ một chế độ thối nát và suy đồi. Với cái nhìn sâu sắc và lòng trắc ẩn, Dickens đã viết lên cuốn tiểu thuyết của mình những cảnh không thể nào quên với một số nhân vật đáng nhớ: Madame Defarge nham hiểm dệt mạng lưới chết chóc của bà ta; Lucie Manette dịu dàng một lòng tận tụy không lay chuyển với người cha đau khổ của mình; Charles Darnay, người tình với quá khứ bí mật; và Sydney Carton phóng đãng, người mà chủ nghĩa anh hùng khó có thể mang lại ý nghĩa cho cuộc đời anh ta.