Sách -Combo 2 sách sổ tay người học tiếng hoa và Câu Chuyện Chữ Hán - Cuộc Sống Thường Ngày (Song ngữ Trung Việt phân tích chữ Hán mẹo nhớ thuận bút lượng từ mở rộng)+Tặng DVD kho tài liệu 20G

Giới thiệu Sách -Combo 2 sách sổ tay người học tiếng hoa và Câu Chuyện Chữ Hán - Cuộc Sống Thường Ngày (Song ngữ Trung Việt phân tích chữ Hán mẹo nhớ thuận bút lượng từ mở rộng)+Tặng DVD kho tài liệu 20G

"Quà tặng đi kèm hơn 20Gb dữ liệu (có trong DVD quà tặng):
✅ Audio Nghe 1001 Bức Thư Viết Cho Tương Lai
✅ Audio Nghe 999 Bức Thư Viết Cho Bản Thân (2018)
✅ Audio Nghe sách Du Lịch Việt Nam - Ẩm Thực và Cảnh Điểm
✅ FILE AUDIO CUỐN TỪ ĐIỂN HSK GIAO TIẾP TẬP 1-2-3
✅ Tài liệu dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung
✅ Từ điển thành ngữ tiếng Trung
✅ Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề
✅ Giáo trình luyện thi HSK từ sơ cấp đến cao cấp
✅ Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung
✅ Bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển [kèm file nghe]
✅ Bộ giáo trình Boya 9 quyển [kèm file nghe]
✅ Tài liệu học giao tiếp tiếng Trung theo tình huống
✅ Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung
✅ 3000 câu giao tiếp thông dụng trong tiếng Trung
✅ 1000 câu giao tiếp cơ bản trong tiếng Trung
✅ Từ vựng HSK 1-6
✅ Từ vựng Anh - Trung
✅ Bộ đề thi HSK 1-6
✅ Giáo án BOYA1-HSK3 độc quyền!!!!!
✅ Giáo trình dạy tiếng Việt cho người Trung Quốc
✅ Kho sách về du lịch Trung Quốc
✅ Các quà tặng khác Updating liên tục"

1. Số tay người học tiếng hoa

Trọng lượng 490 g

Kích thước 14.5 × 20.5 cm

Tác giả : Trương Văn Giới, Lê Khắc Kiều Lục

Nhà Xuất Bản: NXB Khoa Học Xã Hội

Nhà Phát Hành: Công ty TNHH Sách Hải Hà

Số trang : 528

Hình thức: Bìa mềm, Giấy tốt

Mấy năm gần đây, do nhu cầu của xã hội, phong trào học ngoại ngữ nói chung và tiếng Hoa nói riêng khá sôi động. Không ít giáo trình, sách công cụ được xuất bản phục vụ người học.

Mọi người chắc cũng dễ dàng nhận thấy rằng hầu hết các sách học tiếng Hoa đang được sử dụng tại các trường, các trung tâm ngoại ngữ ở nước ta hiện nay là dùng ngay nguyên bản hoặc biên dịch lại từ các giáo trình của các trường (hoặc Học viện Ngôn ngữ) Trung Quốc. Theo chúng tôi, những giáo trình này tuy có nhiều ưu điểm, nhưng do không phải biên soạn dành cho người Việt Nam học nên chưa phục vụ thật hữu hiệu mục đích của nhiều người học, có thể thấy rõ nét ở hai điểm sau:

– Thiếu lớp từ ngữ phản ánh về các mặt đời sống xã hội, kinh tế, chính trị của Việt Nam.

– Chưa nhấn mạnh hoặc so sánh những điểm khác biệt về ngữ pháp, ngữ âm giữa tiếng Hoa và tiếng Việt.

Để khắc phục hạn chế nói trên của các giáo trình đang sử dụng, chúng tôi mạnh dạn biên soạn cuốn “Sổ tay người học tiếng Hoa” này với mong muốn giúp ích thêm phần nào cho người học. Sách đề cập đầy đủ các yếu tố cấu thành của tiếng Hoa. Phần ngữ âm, chữ viết, ngữ pháp giới thiệu những nội dung chính yếu hoặc tập trung vào những điểm có sự khác biệt giữa hai thứ tiếng. Phần lớn của cuốn sách là phần từ ngữ theo chủ điểm phản ánh các mặt đời sống, xã hội, kinh tế của Việt Nam với dung lượng tương đương cuốn từ điển Việt – Hoa cỡ nhỏ.

Lần tái bản này, chúng tôi có sửa chữa và bổ sung thêm một số nội dung hữu ích nhằm phục vụ tốt hơn cho người học tiếng Hoa, cụ thể như sau:

– Phần Ngữ âm và chữ viết: Giới thiệu thêm “Quy tắc viết đúng phiên âm La-tinh”.

– Phần Cách viết thư và đơn từ: Hướng dẫn thêm cách viết thiệp cưới và giới thiệu mẫu sơ yếu lý lịch của Trung Quốc.

– Phần Ngữ pháp:

+ Mục “Lượng từ” trong bản in cũ chỉ giới thiệu một số lượng từ chuyên dùng và mượn dùng, trong lần tái bản này, chúng tôi có giải thích cách dùng và đưa ra ví dụ minh họa.

+ Giải thích kỹ lưỡng hơn về định ngữ phức tạp và trạng ngữ phức tạp.

– Phần Từ vựng:

+ Giới thiệu bảng đối chiếu phồn thể – giản thể.

+ Sửa chữa, bổ sung và mở rộng từ vựng ở các chủ đề.

1. Câu Chuyện Chữ Hán - Cuộc Sống Thường Ngày

(Song ngữ Trung Việt, phân tích chữ Hán, mẹo nhớ, thuận bút, lượng từ, mở rộng)

Công ty phát hànhNXB Hồng Đức

Ngày xuất bản05-2020

Dịch GiảLê Oanh - Nguyễn Hà Nhiên

Số trang240

Nhà xuất bảnNhà Xuất Bản Hồng Đức

HỌC TIẾNG TRUNG, GHI NHỚ CHỮ HÁN qua chiết tự, bộ thủ, và mẹo nhớ tư duy, câu chuyện chữ Hán thật đơn giản với "CÂU CHUYỆN CHỮ HÁN- CUỘC SỐNG THƯỜNG NGÀY"

45 chủ đề giao tiếp đời sống.

Phân tích chữ Hán: Theo chiết tự 214 bộ thủ và các nét cơ bản, bộ thủ xuất hiện trong từ nào ( 床 /chuáng/ bao gồm bộ nghiễm 广/guǎng/ "Mái nhà, rộng lớn" và bộ mộc 木/mù/ "cây cối" )

Mẹo nhớ: 钟/zhōng /là chuông hoặc đồng hồ được làm bằng kim loại (金/ 钅/jīn / - bộ kim) và đặt chính giữa nhà (/zhōng/- chính giữa, trung)

Thuận bút: Tập viết từng chữ Hán ngay trong sách, nét nào viết trước nét nào viết sau và viết thành chữ hoàn chỉnh.

Lượng Từ: Cung cấp danh lượng từ. Vd: Đồng hồ 钟 /zhōng/có lượng từ là 面/miàn/ khi treo tường , 座/zuò/，台/tái /khi đặt dưới đất, 一块手表/yīkuài shǒubiǎo（đồng hồ đeo tay) / Động lượng từ : 去一趟超市（đi siêu thị 1 chuyến)

Mở rộng, từ ghép: Việc thiết kế nhiều hình ảnh kèm từ vựng sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng hiệu quả hơn 90% cách học từ vựng thông thường. Vd : 鱼/yú/ : cá, mở rộng: 渔民/ yúmín/ ngư dân, 炒鱿鱼/chǎoyóuyú/ : sa thải , 鳄鱼/Èyú/: cá sấu,

Đặt câu: Giúp ghi nhớ từ vựng, biết sử dụng từ vựng vào ngữ cảnh, vận dụng vào HSK.

Câu chuyện chữ Hán: Các câu chuyện, đọan văn, hội thoại từ 300-1000 từ, giúp người học biết ngữ cảnh sử dụng từ, tích luỹ 2500-3000 từ vựng và rèn kĩ năng đọc hiểu

Phần hệ thống từ vựng theo tư duy hình ảnh: Tư duy mô tả hình ảnh "ở đâu có những cái gì", hệ thống từ vựng theo từng chủ đề: quần áo, ẩm thực, môi trường xung quanh,